petek, 13. februar 2015

Spinach Tart / Špinačna pita




“Look around you. Everything changes. 
Everything on this earth is in a continuous state of evolving, 
refining, improving, adapting, 
enhancing…changing. 
You were not put on this earth to remain stagnant.” 
Steve Maraboli, Life, the Truth, and Being Free 

I changed. Therefore, I had to change the design of my blog. For quite some time I felt that my previous design wasn’t working for me anymore, that this is not me, that something is missing, that is not communicating the right message. It lacked soul. My soul. Consequently, I didn’t want to post anymore. Because it just didn’t feel right. I think it will be now easier for me to create. Thank you Truffle for your technical input *.

I always emphasize how important it is to stay true to yourself. I think a part of you dies, if you are not true to yourself. So I want to listen to myself and give out posts in which I believe. I will not care when I last published something, if we are in the middle  of Fall, Winter,..., which holiday is approaching us ... If the thought of hot chocolate will excite me in the middle of Summer, I will barefoot walk in the kitchen, put a pot on the stove, began to crumble chocolate, pour cream in a pot, add drops of vanilla, cinnamon ... photograph it and serve you some very nice hot chocolate.

With love, Neja
Spremenila sem se. Zato se je moral spremeniti tudi design mojega bloga. Že kar nekaj časa sem čutila, da mi prejšnji design ne ustreza več, da to nisem jaz, da mu nekaj manjka, da ne sporoča pravega sporočila. Manjkala mu je duša. Moja duša. Zato tudi nisem želela objavljati. Ker me je vse skupaj samo potrlo. Mislim, da bom sedaj lažje ustvarjala. Hvala Tartuffy za tehnično izvedbo*.

Velikokrat poudarjam kako pomembno je, da ostaneš sebi zvest. Mislim, da nekaj v tebi umre, če sebi nisi zvest. Zato hočem poslušati sebe in dati ven tisto, v kar verjamem. Ne bom se ozirala na to, kdaj sem nazadnje kaj objavila, kater letni čas je, kater paznik je. Če me bo poleti vznemirila misel na vročo čokolado, bom bosa odšla v kuhinjo, pristavila lonec, začela drobiti čokolado, zlila sladko smetano v lonec, dodala kapljice vanilije, vsipala cimet,… jo fotografirala in vam jo servirala.

Z ljubeznijo, Neja



Recipe adapted from: Martha Stewart

The Recipe

Ingredients

CRUST
3/4 cup whole-wheat flour
3/4 cup all-purpose flour
1 teaspoon coarse salt
2 tablespoons sesame seeds
1/3 cup extra-virgin olive oil
1/3 cup water

FILLING
1 1/2 pounds spinach, stems trimmed, rinsed well (about 14 packed cups)
1 tablespoon extra-virgin olive oil
1 large shallot, finely chopped (about 1/2 cup)
1 clove garlic, minced
2 ounces feta cheese, crumbled (about 1/3 cup)
1 large egg, lightly beaten
1/2 teaspoon coarse salt
1/2 teaspoon sesame seeds

The process

CRUST
Preheat oven to 425 degrees. Whisk together flours, salt, and sesame seeds in a large bowl. Stir in oil and water, then knead until a ball forms. Roll out dough into a 12-inch round and fit it into a 9 1/2-inch tart pan with a removable bottom. Trim any excess length. Prick bottom all over with a fork and bake until crust is golden brown and crisp, about 35 minutes. Let cool on a wire rack.

FILLING
Reduce oven temperature to 350 degrees.

Place spinach in a large pot (if spinach is dry, add 1/4 cup water) and cover. Cook over medium heat, stirring occasionally, until just wilted, about 6 minutes. Transfer to a colander to drain. When cool enough to handle, wrap in a kitchen towel and squeeze to remove excess water.

Coarsely chop and transfer to a bowl. Wipe pot dry and heat oil over medium heat. Add shallot and garlic; cook, stirring, until shallot is softened, about 4 minutes. Transfer to bowl with spinach. Add feta, eggs, and salt; stir until combined.

Pour filling into crust and sprinkle with sesame seeds. Bake tart until just set, 30 to 35 minutes. Let cool slightly, about 10 minutes. Serve warm or at room temperature.

Sestavine

SKORJA
90 g  polnozrnate moke
95 g bele moke
1 žlička soli
2 žlici sezamovih semen
75 g ekstra deviškega oljčnega olja
80 ml vode

NADEV
350g špinače
1 žlica ekstra deviškega oljčnega olja
1 velika šalotka, drobno sesekljana
1 strok česna, mlet
250 g feta sir
1 jajce, rahlo razžvrkljano
1/2 žličke soli
1/2 žličke sezamovega semena

Postopek

SKORJA
Pečico segrejte na 220 stopinj. Zmešajte skupaj moko, sol in sezamova semena. Vmešajte olje in vodo, nato zgnetemo, dokler ne nastane testo. Razvaljamo testo in ga položimo v 23cm velik pekač za pite. Odrežemo odvečno testo. Z vilico prepikajte testo in pecite 30-35min. Naj se ohladi na rešetki.

NADEV
Zmanjšajte temperaturo pečice na 175 stopinj.

Postavite špinačo v velik lonec (če je špinača suha, dodajte 1/4 skodelice vode) in pokrijte. Kuhamo na srednje močnem ognju, občasno premešamo, dušimo približno 6 minut. Špinačo prestavimo v cedilo, da voda odteče, ko je dovolj ohlajena jo z rokami stisnemo, da odstranimo vso odvečno tekočino (lahko jo preložite v kuhinjsko krpo in stisnete).

Špinačo grobo sesekljamo in jo prenesemo v skledo. V ponvi segrejemo olje, dodamo šalotko in česen,pečemo 4 min in občasno premešamo. Šalotko in česen dodamo špinači. Dodajte jajce, feto in sol, vse skupaj premešajte. (lahko pa feto dodate na vrh, kot sem to jaz storila).

Nadev vlijte na testo in posipajte s sezamovi semeni. Pecite 30-35 min. Pustite, da se rahlo ohladi. 
Share:

12 komentarjev

  1. Perfekcija - kot vedno!

    OdgovoriIzbriši
  2. Voila! Just when I was thinking what to make new with the bag of spinach in my fridge. Beautiful new blog design and great wholesome recipe.

    OdgovoriIzbriši
  3. ah, spremembe. kako neverjetno jih potrebujemo, kajne. in tale špinačna pita. omajgad, bi rekel moj dveletnik :) mmm, do tukaj diši. še ta teden se je lotim. vse lepo.

    OdgovoriIzbriši
  4. Mmmm njama! Zelo zelo lepa prenova in komaj čakam na nove objave :)

    OdgovoriIzbriši
  5. Spinach has always been my favorite vegetable since I was a small child, so your tarte perfectly fits my taste ;) I'll probably try it with goat cheese instead of feta as I prefer the aroma but other than that your recipe is perfect!

    //Valérie
    www.globalspicedblog.tumblr.com

    OdgovoriIzbriši
  6. Vrhunsko sta tole naštudirala in izvedla. Luštna prenova.

    OdgovoriIzbriši
  7. I am a lover of all things spinach and this looks scrumptious! Thanks for sharing with the Thursday Blog hop!

    OdgovoriIzbriši
  8. Love the recipe .. I think it's very delicious hmm

    OdgovoriIzbriši
  9. This is absolutely beautiful. I love your photography and your website design. I'm a new food blogger and found you on a link party. I love meeting other bloggers, especially those in other countries. I've followed your social sites and hope we can connect on those. Can't wait to read more of your blog. Becky at CookingWithVinyl.com

    OdgovoriIzbriši
  10. Oh my! Healthy and yummy. My kind of food. :)

    OdgovoriIzbriši
  11. This looks so yummy! I usually make spinach lasagne but this is really worth a shot :-)

    Janessa from http://heartsbloodandphilosophy.blogspot.de/

    OdgovoriIzbriši

Tell me something =)

© You CAN have your cake and eat it too. | All rights reserved.
Blog Layout Created by pipdig